Carrot and a stick policy
[法] 大棒加胡萝卜政策
🧩 词语组成解析
and
[ənd, ən,ænd]
conj. 和，与;而且;于是，然后;因此;
stick
[stɪk]
vt.& vi. 粘贴;张贴;插入;刺入;
vt. 容忍;产生作用;（尤指迅速或随手）放置;阻延或推迟;
n. 棍棒，棍枝;枝条;操纵杆;球棍;
🗣️ 情景例句
We hope so! It's always good to work with you, Tom.
希望如此！汤姆，和你们合作总是很愉快。
Run (or Hold) with the hare and hunt (or run) with the hounds.
两面讨好。
As far as I could see, it needed only a minor adjustment: a turn of a screw here, a little tightening up there, a drop of oil and it would be as good as new.
在我看来，只需稍加调整即可。这儿紧紧螺丝，那儿固定一下，再加几滴油，就会像新的一样了。